[ENG] 이병헌 “모히또 가가 몰디브나 한잔 할까?” (BIFF Open Talk, 내부자들, 부산영화제, LEE BYUNG HUN) [통통영상]

무대에있는 영화에서 라인을 재현하라는 요청보다 더 어색한 것은 없습니다 -갑자기 -죄송 해요 – 이건 정말 어색해 질거야

– 박수 소리, 제발 모히토에서 몰디브 한 잔하러 갈거야 솔직히 말해서 이런 종류의 광고 라이브러리는 위험합니다 왜냐하면 그 사이트의 전체 분위기를 망칠 수 있기 때문입니다 – 그 장면은 조 승우와 내가 처음으로 싸우는 곳이기 때문에 – 감정은 격렬한 분노를 묘사하기로되어 있습니다 – 내가 신뢰할 수있는 유일한 사람의 배신감에서 리허설 중 농담으로 그 줄을 말했어 그리고 놀랍게도 모든 직원이 그것을 좋아했습니다 심지어 감독 – 그래서 조금 혼란 스러웠습니다 – 그 라인이 전체 장면을 망칠 수 있었기 때문에 그러나 다행스럽게도 그 장면은 재치있는 감정을 유지하면서 필수적인 감정을 보존했습니다